Kaple Panny Marie Bolestné na „Švédské hůrce“ v Przydrożu Małym vznikla v první polovině 18. století na místě kapličky ze 16. století s obrazem Matky Boží Ustavičné pomoci.
Její stavby se ujal místní učitel August Jensch s finanční podporou hraběnky Marie Chorinské rozené Starhemberg-Herbestein. Rozšíření kaple proběhlo v 19. století z iniciativy rodiny Scholz-Gerlic, která o kapli mnoho let pečovala. Z tohoto období pocházejí také zděná zastavení křížové cesty a malé kapličky kolem objektu.
V současnosti se na hlavním oltáři nachází pískovcová socha Piety a na bočním oltáři – uctívaný obraz ze starší kapličky. Dodnes Švédská hůrka zůstává místem častých poutí pro obyvatele obcí bývalého okresu Niemodlin a okresů Prudnik a Nysa.
Název „Švédská hůrka“ pochází z dob třicetileté války, kdy se na tomto místě během pochodu z Opolí do Nysy zastavili švédští vojáci. Oddíl našel obraz Matky Boží, který měl posloužit jako terč v soutěži střelby z mušket. Kulky odražené od obrazu zabily a zranily několik vojáků a obraz byl vojáky uznán za kouzelný. Ačkoli velitel nařídil převézt obraz do Nysy a veřejně spálit, malba za nevyjasněných okolností zmizela a po několika dnech se znovu objevila na kopci. Na památku těchto událostí byla postavena kaplička, ve které byl obraz umístěn. Postupem let se stala místem poutí z okolních obcí.
Praktické informace:
Kapli lze navštívit před nebo po mši, které se konají od dubna do října v sobotu a neděli v 16:00 a 13. října v 18:00 (fátimská pobožnost).
Vstup zdarma. Doba prohlídky: 1 hodina.
Parkovací místa přímo pod kaplí.
Polski
English