Polski
English
Na počátku dvacátého století, na místě dřívějšího barokního kostela sv. Vavřince, byl postaven nový chrám, přizpůsobený potřebám rostoucí farnosti. Historie prvního kostela ve Strzelcích sahá až do třináctého století. Chrám původně podléhal arcikněžímu v Opole a nacházel se v rozsahu městských zdí. Na počátku dvacátého století inicioval tehdejší farář Maksymilian Ganczarski výstavbu nového neobarokního kostela. Stavba začala v roce 1904 a chrám byl vysvěcen v roce 1907. Nová stavba nahradila skromný starý chrám, ze kterého se zachovala nedaleko stojící věž. Kostel si ponechal část vybavení ze starého chrámu, včetně barokního hlavního oltáře vytvořeného Janem Kristofem Königerem z Vratislavy, vedlejších oltářů, ambonu z osmnáctého století a obrazů. Stěny jsou ozdobeny polychromií a dekoracemi od Klinka z Babic u Głubczyc, který také zdobil chrám v Zubrzycích a vytvořil výzdobu jedné z kalvárských kaplí na Hoře sv. Anny. Chrám okouzluje harmonickým spojením barokních detailů s neobarokní architekturou. Její štíhlá věž, viditelná vedle radnice a hradu, se stala symbolem města.
